Описание
Жители Родоса создали шпионскую группу и помогали британцам из Управления специальных операций (SOE) в борьбе с оккупировавшими остров фашистами. Группа сопротивления размещалась в пещере, недалеко от деревни Монолитос. Там же находилась секретная радиоточка, с помощью которой родоссцы передавали союзникам информацию о действиях немецких войск на Родосе. Группа сопротивления действовала на острове вплоть до окончания войны. В память об этих событиях в деревне Монолитос установлен памятник со следущей надписью.
«Στη σπηλιά αυτή που πήρε το όνομα ΤΟ ΛΗΜΕΡΙ ΤΩΝ ΚΑΤΑΣΚΟΠΩΝ στεγάστηκε από το Σεπτέμβριο του 1943 μέχρι το Μάιο του 1945 το Ελληνικό Κατασκοπευτικό Κλιμάκιο που έδρασε στη Ρόδο ενάντια στους Γερμανούς Κατακτητές κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου και βοήθησε αποτελεσματικά και ολόψυχα από κατοίκους του χωριού Μονόλιθος».
«В пещере, получившей название «ЛОГОВО ШПИОНОВ», с сентября 1943 по май 1945 года размещалась греческая шпионская группа, которая действовала на Родосе против немецких оккупантов во время Второй мировой войны, и которой эффективно и искренне помогали жители деревни Монолитос».
